Anne Carson / Tone Hødnebø (gj.dikt.)
Rød selvbiografi
Gjendiktning
Kommer primo mars
Eivind Grip Fjær
Det stemmer ikke
Roman
Kommer primo mars
Debut
Olav R. Øyehaug
Stupet og handa
Kommer primo mai
Kari Løvaas
Skapelsens sukk og klage
Et bestiarium
Kommer primo mai
Simen Hagerup
Jordverv
Roman
Kommer primo mai
Jonny Halberg
Johannes' åpenbaring
Kommer primo mai
Kjersti Rorgemoen
Eit praktisk menneske
Roman
Kommer medio mai
Gunnhild Øyehaug
Vonde blomar
Noveller
Kommer medio mai
Stein Sørensen
Brønnøya
Roman
Kommer medio mai
William Shakespeare / Øyvind Berg (gj.dikt.)
En midtsommernattsdrøm, Som dere vil og Hamlet
Gjendiktet og med innledninger av Øyvind Berg
Kommer medio mai
Ingvild Lothe
Havfruehjerte
Kommer medio mai
Bjørn Aagenæs (red.)
Logg 12. mars – 1. mai 2020
Litteratur fra en pandemi - antologi
Utkommet
Tommy Olsson
Til stede
Essay
Utkommet
Stein Sørensen
Brønnøya
Roman
Utkommet
Karoline Brændjord
Jeg vil våkne til verden
Dikt
Utkommet
Debut
William Blake / Henning Hagerup (gj.dikt.)
Ekteskapet mellom himmel og helvete
Gjendiktet av Henning Hagerup
Utkommet
Fatou Åsbakk
Været og uvirksomheten
Roman
Utkommet
Debut
Einar Stenseng
En riktig stygg bok
Roman
Utkommet
Debut
Pedro Carmona-Alvarez
Inventarium
Dikt
Utkommet
Gunnhild Øyehaug
Vonde blomar
Noveller
Utkommet
Lars Norén / Steinar Opstad (gj.dikt.)
Fragment II
Gjendiktning
Utkommet
Runa Borch Skolseg
Bois
Utkommet
Debut
Raúl Zurita / Pedro Carmona-Alvarez (gj.dikt.)
Skjærsild
Gjendiktning
Utkommet
Kjersti Rorgemoen
Eit praktisk menneske
Roman
Utkommet
Jørn H. Sværen
Britisk museum
Dikt
Utkommet
Karoline Brændjord og hennes diktsamling Jeg vil våkne til verden er tildelt Kritikerprisen for beste voksenbok 2020. Vi er vilt stolte og glade, og sier hurra, tusen takk og gratulerer Karoline Brændjord med prisen! Dette er første gang på 23 år at prisen går til en debutant. Hurra!
Frank Tandberg gikk bort tirsdag 2. januar i Torrevieja, etter kort tids sykdom. Det er jo altfor tidlig og vi sørger over tapet av en god forfatter, med skarpt blikk, sans for realisme, dyp innsikt i samfunnets skyggesider og et humørfylt vesen. Frank Tandberg debuterte i 1995 med romanen Nattens joker, og utga senere romanene Løgnernes paradis (1998) og Siste tog øst (2002). Alle bøkene var av høy litterær kvalitet og har noe nær klassikerstatus i norsk gangsterlitteratur og er kommet i flere opplag og utgaver, senest i 2016. Vi hadde flere litterære planer. Hvil i fred.
Karoline Brændjords Jeg vil våkne til verden er nominert til Tarjei Vesaas’ debutantpris 2020! Prisen deles ut 19. mars 2021. Vi gratulerer!
Karoline Brændjords Jeg vil våkne til verden er nominert til Kritikerprisen 2020! Prisen deles ut 4. mars 2021. Vi gratulerer!
Karoline Brændjords diktsamling Jeg vil våkne til verden er solgt til Sverige. Den svenske oversettelsen skal utgis av kvalitetsforlaget ellerströms förlag. Vi sier hurra!
Karoline Brændjords diktsamling Jeg vil våkne til verden er solgt til Danmark. Den danske oversettelsen er ved Sara Koch, og boka skal utgis av Forlaget Turbine allerede i mai 2021. Vi sier hurra!
Pedro Carmona-Alvarez' Inventarium er nominert til Ungdommens kritikerpris! Prisen deles ut i 2021. Vi sier hipp hurra og gratulerer til Pedro Carmona-Alvarez.
Lars Norén døde i dag, tirsdag 26. januar, av komplikasjoner knyttet til Covid-19. Våre tanker går til familien og hans nærmeste. Lars Norén var en av Sveriges og Nordens største forfattere. Han har skrevet sentrale verk innenfor de fleste sjangre, så som dikt, skuespill, dagbøker, prosa og fragment – og hans verker leses, spilles og studeres over hele verden. Norén vek ikke unna de største og mest alvorlige temaer. I sin siste bok på Kolon forlag, Fragment II (svensk utgave 2017 – norsk utgave 2020, gjendiktet av Steinar Opstad), reflekterer jeget over temaer som aldring, angst, sykdom og ensomhet – og beveger seg frimodig, men ikke friksjonsløst gjennom historien, filosofien, kunsten og litteraturen. Hvil i fred.
Gunnhild Øyehaugs novellesamling Vonde blomar er nettopp er solgt til det fine danske forlaget Gutkind. Boka er planlagt utgitt i 2021. Vi gratulerer!
Kjersti Anfinnsens roman De siste kjærtegn er solgt til Danmark, hvor den skal utgis av forlaget Vild Maskine, trolig i 2021. Hurra!
Kolon forlag har akkurat blitt 25 år – og ettersom fest er umulig i år og inntil videre – har vi publisert våre første lydbøker for å feire forfatterne, bøkene, forlaget og litteraturen. Kolon har publisert til sammen 18 lydbøker, 12 diktsamlinger og seks romaner/novellesamlinger. På lydboklistene til Kolon kan du finne diktsamlinger av Tone Hødnebø, Cecilie Løveid, Ingvild Lothe, Steinar Opstad, Pedro Carmona-Alvarez, Katrine Heiberg, Yngve Pedersen, Per Jonassen, Karoline Brændjord, Paul Celan, Joakim Kjørsvik og Endre Ruset. Diktene er innlest av poetene selv, med unntak av Celans dikt, som er lest av gjendikter Øyvind Berg. Vi utgir også lydbokromaner og -novellesamlinger av Gunnhild Øyehaug, Kjersti Anfinnsen, Kjersti Rorgemoen, Fatou Åsbakk og Einar Stenseng – alle disse er innlest av skuespillere. Hurra! Og god romjul!
Kolon forlag presenterer årets bøker onsdag 19. august kl. 10. Seansen foregår i Hamsunsalen i Gyldendalhuset, Sehesteds gate 4, Oslo.
Årets Kolon-forfattere leser korte stykker fra sine bøker – i en superhurtig, effektiv og muligens underholdende miniminifestival. Utdeling av bøker, kataloger og komplimenter. Servering av croissanter, Farris og kaffe.
Alle er hjertelig velkommen, men av smittevernhensyn har vi et begrenset antall plasser og må ha påmelding til arrangementet. Klikk her for påmelding.